Vous vous êtes inscrits pour un voyage qui vous permettra de passer douze jours en Amazonie.

Les informations ci-dessous vous seront utiles pour que votre séjour à bord se passe bien.

Télécharger la fiche pratique en pdf

L'Amazonie est une région d'Amérique du Sud. C'est une vaste plaine traversée par l'Amazone et par ses affluents, et couverte sur une grande part de sa surface par la forêt amazonienne. Sa superficie est de 6 568 107 km².
Adossées à la forêt, les plages de sable fin et blanc s'étirent à perte de vue et les eaux cristallines du Tapajos évoquent davantage les Caraïbes qu'un « enfer vert » hostile..

République fédérative du Brésil.

195 000 000 habitants.

Brasília.

53,7% de descendants de colons européens, 38,5% de mulâtre, 6,2% de descendants d'esclaves afri-cains, 2% de descendants d'amérindiens, de japonais...

Il est, comme pour tous les voyages, recommandé d'être à jour dans vos vaccins français (diphtérie, tétanos et poliomyélite, hépatites A et B). La typhoïde est également conseillée.

La fièvre jaune bien que non obligatoire pour les voyageurs arrivant d'Europe est vivement recommandée pour tout ceux qui se rendent dans les régions du Pantanal et d'Amazonie.

Il est important de faire la différence entre les vaccins recommandés lorsque l'on voyage dans certains pays et ceux obligatoires. Faites inscrire vos vaccinations dans un carnet international de vaccination que vous pourrez vous procurer auprès de votre médecin ou d'un centre.

Une pharmacie collective est prévue sur place, mais il est conseillé d'apporter une petite pharmacie individuelle.
Veillez à emporter avec vous une petite trousse à pharmacie contenant quelques produits indispensables. Certains ne sont délivrés que sur ordonnance médicale.

• Des antibiotiques à utiliser uniquement aux doses et périodes prescrites, même si vous avez l'impression d'être guéri avant. Chaque antibiotique soigne une affection précise : ne les utilisez pas au hasard. Cessez immédiatement le traitement en cas de réactions graves.
• Un anti diarrhéique et un réhydratant, en cas de forte diarrhée, surtout si vous voyagez avec des enfants.
• Un antihistaminique en cas de rhumes, allergies, piqûres d'insectes, mal des transports - évitez l'alcool.
• Un antiseptique ou un désinfectant pour les coupures, les égratignures superficielles et les brûlures, ainsi que des pansements gras pour les brûlures.
• De l'aspirine ou du paracétamol (douleurs, fièvre).
• Une bande Velpeau et des pansements pour les petites blessures.
• Une paire de lunettes de secours (si vous portez des lunettes ou des lentilles de contact) et la copie de votre ordonnance.
• Un produit contre les moustiques, un écran total, une pommade pour soigner les piqûres et les coupures et des comprimés pour stériliser l'eau.
• Une paire de ciseaux, une pince à épiler et un thermomètre à alcool

Moustiques...
À noter qu'il n'y a pas ou qu'il y a très très peu de moustiques dans les régions visitées lors de ce voyage, car la plupart se trouvent en secteur dit "d'eaux noires".

Il est préférable avant tout voyage en Amérique du Sud de demander conseil à votre médecin ou de consulter au choix un organisme spécialisé :

• Le Centre de Vaccinations - Hôpital de l'Institut Pasteur
  209-211, rue Vaugirard - 75015 Paris.
  Tél : 0 890 710 811 - www.pasteur.fr
• Le Centre de Vaccinations - Hôpital Pitié-Salpêtrière, Service des Maladies infectieuses et Tropicales
  47 Boulevard de l'Hôpital, Pavillon Laveran - 75013 Paris
  Tel : 01 42 16 01 03
• Le Centre de Vaccinations Internationales Air France148 rue de L'université 75007 Paris
  Tél : 01 43 17 22 00 ou 08 92 68 63 64

Nombre de personnes minimum 10, maximum 18.

Pour tous. Ce voyage est de niveau facile.

La plupart des grandes villes du Brésil (hors Manaus) se trouve dans le fuseau horaire de Brasília avec un décalage avec la France est de -3 heures en horaire d´hiver et de -5 heures en horaire d´été. Plus précisément, le Brésil est traversé par 4 fuseaux horaires :

• le plus à l´Est ne concerne que l´île de Fernando de Noronha, à 400 km au large du Brésil. L´heure locale y est de GMT-2.
• le fuseau de Brasília comprend l´Est, le Nord-Est, le Sud et le Sud-Est du pays. L´heure locale y est de GMT-3 de février à octobre. C´est le seul fuseau où un changement d´heure existe : +1 heure en octobre. Mais toutes les villes ne changent pas d´heure.
• le fuseau de Manaus concerne l´ouest du pays. On y est à GMT-4.
• l´Etat de l´Acre à l´extrême ouest du pays est à GMT-5.

Petit rappel : la France est à GMT+1 en hiver et à GMT+2 en été.

La langue dénombrant le plus grand nombre de locuteurs en Amérique du Sud est le portugais, suivi de très près par l'espagnol.

Les cinq langues d'origine coloniale de l'Amérique du Sud sont le portugais, l'espagnol, le français, l'anglais et le néerlandais.

L'Amérique du Sud présente une très grande diversité linguistique : on dénombre près de 600 langues qui appartiennent à 118 familles linguistiques. Par exemple, les 32 langues de Bolivie sont de 15 familles différentes, y compris 6 isolats.
Les 68 langues de Colombie appartiennent à 13 familles différentes, dont 10 sont des isolats. Toute-fois, le contraste est marqué entre les « grandes » langues (andénnes et guarani) et les petites langues amazoniennes.

Les Arawaks formaient, à l'époque de la découvert de l'Amérique, une de plus vaste peuplades amérindiennes, occupant toute la zone Caraïbe et la région de l'Orénoque, jusqu'au sud de l'actuelle Colombie. Pour l'archeologue Julio C. Tello, il est fort possible qu'après avoir pénétré fort avant dans la forêt amazonienne, ils aient fini par parvenir aux régions andines. Mais on ignore dans ce cas quel fut exactement leur apport culturel sur les populations de l'Equateur et du Nord du Pérou.

La langue arawak est maintenant reconnue par les linguistes comme l'un des 4 grands groupes de langues Sud-américainse précolombiennes. Il est parlé depuis les Antilles jusqu'au Sud du Brésil.

Dans ce groupe, citons quelques exemples de dialectes pris du Nord au sud: Antillais, Goajiro, Guyape, Arawak, Oénoque, Rio Negro de l'Amazone...

Située à la fois sur les territoires équatoriens et péruviens, cette ethnie est certainement la plus con-nue de toutes les tribus amazonienne pour ses anciennes pratique guerrières, qui firent surnommer les Jivaros "réducteur de tête". Réputés très belliqueux pendant les temps de la colonisation jusqu'au XIXème siècle, ils s'appliquent principalement aujourd'hui à la culture de la Yuca, du camote (patate douce), du maïs ou de la banane et se procurent les outils qui leur sont nécessaires en troquant leur production. Ils ont conservé leurs croyances ancestrales et pratiquent encore de nombreux rites, ainsi qu'une médecine traditionnelle, liée à la sorcellerie et à le grande connaissance des plantes selvatiques. La grande famille Jivaro est en fait divisée en plusieurs groupes ethniques qui se fai-saient jadis la guerre (les Augarunas, les Ashual et les Huambisas).

Ils occupent la région comprise entre Iquitos et la frontière colombienne, dans un rectangle de 550 km sur 300 km. La population Yagua est estimée à 3000 indiens: en réalité elle doit être plus impor-tante, mais le voisinage d'une ville importante, comme Iquitos, dévoreuse de main d'ouvre à bon marché, a drainé vers l'assimilation et le métissage une très grande part de cette ethnie. Ils furent d'ailleurs décimés pendant le boom du caoutchouc à la fin du XIXème siècle. Il en existe un petit groupe, près de l'Amazone Lodge, régulièrement "visité par les touristes, heureux d'y retrouver leur souvenirs de bande dessinées: ce sont les Yaguas qui portent ces longs pagnes de fibre végétale et vont avec leur sarbacanes, parfois longue de deux mètres.

Le groupe ethnique des Shipobos, qui appartient à la famille linguistique Pano, occupe les rives du Rio Ucayali et de ses affluents, en aval de Pucallpa. En amont de cette localité, on considère que l'Ucayali est plutôt le domaine des Conibos; mais en fait, on retrouve des communautés appartenant aux deux groupes ethniques dans l'une comme dans l'autre zone.

"Cousins" des Shipobos...

Peuple selvetique de l'Amazonie Péruvienne, occupant les rives des Rios Pachitea et Ucayali. Ils se considèrent eux-mêmes comme des descendants des Incas. Ils s'habillent d'une cushma (tunique) souvent décorée de motifs géométriques et arborent de magnifiques coiffes de plumes. Excellent agriculteurs, ils sillonnent les fleuves sur leurs pirogues pour vendre leurs produits assez loin; on reconnait généralement aux Conibos une certaine aptitude pour les pratiques des transactions com-merciales avec les blancs. En comparaison avec les autres tribus, il semble qu'ils aient été assez facilement assimilés par les cultures occidentales; il est vrai que cette assimilation remonterait à la fin du XVIIème siècle. Les Pères Franciscaines étant arrivés dans le région vers 1685.

La religion principale de l'Amérique du Sud est le catholicisme. L'Église catholique regroupe le plus grand nombre de fidèles; cependant, les églises protestantes se développent rapidement en nombre de pratiquants (notamment au Brésil et au Suriname).

1 € = 2,26 reals brésiliens (taux de change au 24/06/11).

Dans les grandes villes, les cartes bancaires sont fréquemment acceptées (ce n´est pas nécessairement le cas ailleurs).
On y trouve également de nombreux distributeurs automatiques.

Prévoir un budget pour les boissons, les pourboires et dépenses personnelles environ 100 €.
La pratique du pourboire est maintenant assez répandue. Toutefois ceci ne doit pas être perçu comme une contrainte mais comme une récompense pour un service rendu, notamment lorsque vous êtes satisfait des prestataires (guides locaux, chauffeur...).
Son montant est laissé à votre seule appréciation.

Partez léger : 20 kilos maxi.
N'emportez pas de valise mais plutôt un sac à dos solide ou un gros sac de voyage souple et résistant.
Un petit sac à dos complémentaire sera utile lors des marches et des excursions à la journée pour y mettre vos effets personnels (gourde, lotions, appareil photo...).

Une valise complète, avec des vêtements légers et chauds. Nous vous conseillons des vêtements de coton, qui sont beaucoup plus confortables à porter à la chaleur. Chapeau, lunettes de soleil et chaussures adaptées pour la marche et confortables (type tennis) sont indispensables pour les excur-sions en Amazonie. Malgré la chaleur, vous préférerez sans doute porter pantalons et chemises pour vous protéger des moustiques en Amazonie. Pour les soirées qui sont souvent fraiches, il faut prévoir un lainage. Penser également à un vêtement de pluie (type K-way.) Il faut prévoir une garde-robe variée et confortable, légère pour la côte et l'Amazonie, une tenue élégante pour les repas a bord (diner), des tenues sportives selon les activités. Pour aller dans certains hôtels et restaurants, il faut s'habiller plus élégamment. Les maillots de bain sont uniquement portés sur la plage. NB : prévoir un petit sac de voyage car les valises restent sur le bateau.

Nécessaire pour les sorties en forêt, fleuve et marais conseillé par les professionnels :
Répulsifs contre les moustiques (produit DEET), crèmes solaires, lunettes de soleil, chapeau, Paracétamol - pansements cutanés et antiseptiques, si besoin, vos médicaments habituels.

• 1 sac fourre-tout (si possible étanche) - 15/20 kg environ de charge, et/ou un touque (bidon étanche)
• Lunettes de soleil polarisantes
• Chapeau et/ou casquette à visière
• Crème solaire écran total (UVB 40 minimum, water-resistant)
• Crème ou spray répulsif anti-moustiques
• Nécessaire de toilette
• Petite pharmacie personnelle
• Lampe frontale équipée halogène (4,5 à 6 volt pour les descentes de nuit à la pagaie) et une lampe de poche, avec piles et ampoules de rechange
• 1 briquet
• 1 couteau
• 1 paire de jumelles
• 1 gourde

• Tenue de pluie : pantalon et veste (K. Way), poncho
• Tenues légères : pantalons de toile, chemises en coton (à manches longues pour ceux qui craignent le soleil), shorts, tee-shirts, maillots de bain
• Pour les nuits en campement, prévoir une tenue légère, une "petite laine" (sweet-shirt par exemple), chaussettes
• Chaussures de marche et sandales de sport d'eau vive (si possible, vieille paire de basket, pataugas ou chaussure de wading) ainsi qu'une paire de tongs

• Un baroudeur compact tous temps ou autre appareil étanche avec ou sans zoom.
• Un reflex argentique 24/36 avec un objectif 105 macro et un/ou des zooms au choix (prévoir du silica-gel pour l'humidité, et un sac étanche "ewa-marine" pour prise de vues si possible). Pellicule de 50 à 400 asa.
• Photo numérique : prévoyez un appareil étanche ou tous temps si possible.

Un directeur, sept membres d'équipage et un guide répondront à vos attentes tout au long de la croisière.

Son climat est chaud et humide durant toute l'année. La température moyenne régnant en Amazonie est de 26 °C. Les précipitations moyennes sont de 2 100 mm/an à 2 450 mm/an, avec cependant des zones au nord-ouest présentant plus de 10 000 mm de pluie/an. L'Amazonie est une des régions les plus humides au monde ; c'est grâce à ce phénomène qu'elle est très riche en biodiversité.

Les précipitations varient considérablement d'une région à l'autre, mais il est d'usage de considérer deux périodes distinctes dans cette partie de l'Amérique du Sud : la saison des pluies et la saison sèche.

La saison des pluies commence en décembre et dure jusqu'à la mi-mai. La saison sèche comprend les autres mois: juin à novembre. La température moyenne durant la saison des pluies avoisine les 30 ºC, avec une baisse de 7 à 12 ºC la nuit. Pendant la saison sèche, les températures moyennes sont de 2 à 3 °C plus élevées. Ces évaluations concernent la région centrale de Manaus et ses environs.

La forêt est constituée d'une grande quantité d'arbres aux bois précieux, tels que :
Itahuba, Caricari, Tajibos, Cedro, Cuta barcina, Almandrillo...

Cinquante pour cent de ces bois sont très rares.

Nous trouvons énormément de plantes médicinales pour soigner une grand quantité de maladies:
ulcère, problèmes de sang, cardiovasculaires, respiratoires, dentaires, gastriques, piqûres de reptiles...

Les fleurs de la forêts sont très belles, elles ont des couleurs chatoyantes.

La faune est variée, elle constitue 80 % de la diversité des classes existantes dans le monde.

Une identification par un groupe de scientifiques dénombre 643 espèces qui se répartissent en familles comme suit: 326 d'oiseaux, 185 de poissons, 67 de mammifères, 37 d'amphibiens et 28 de reptiles. Dans la forêt, se trouvent de nombreuses variétés d'espèces de félins, que vous filmerez, photographierez.

• (Pantera onca), Jaguar
• (Felis yagouaroundi), panthère noire
• (Felis pardalis), Petit félin
• (Felis wiedii), Chat de la forêt
• (Felis especie), Chat de la forêt
• (Felis concolor), Puma
• (Cíclopes didactylus), Petit ours d´or
• (Mymecophaga tridáctyla), Ours marron
• (Tamandua tetradáctila), Ours fourmiliers
• (mazama guasoubira), Petit chevreuil
• (mazama americana), Chevreuil
• (blastocerus dichotomus), Cerf

Différentes classes de singes:

• ( Cebubus aplla), Singe siffleur
• (Ateles paniscus), Singe araignée
• (Aotus azarse), Singe aux quatre yeux
• (Alouatta caraya), Un petit singe : le manechi
• (Saimiri sciureus), Petit singe

Selon le scientifique POTTES 1991, sont répertoriées 326 espèces et leurs familles respectives
dont nous pouvons citer quelques-unes d'entre-elles :

• Perdrix, 5 espèces
• Cormoran, 1 espèce
• Hérons, 11 espèces
• Rapaces, 40 espèces
• Pintades, 5 espèces
• Canards, 13 espèces
• Perroquets, 21 espèces
• Autruche, 1 espèce
• Toucan, 4 espèces

Vous admirerez un grande quantité d'oiseaux, animaux, reptiles, amphibiens comme ces quelques exemples :

• Le dauphin amazonien (Inia geoffrensis), bleu et rose ou bleu selon l'âge. Il peut atteindre 2.4 de longueur pour un poids de 150 kg. Une centaine de dents sont implantées dans une mâchoire fine est longue. Sa nourriture se compose de poissons et de crabes. Curieux, se trouve une touffe de poils sur son rostre.
• Le capiguara (Hydrochoerus hydrochaeris) le rongeur le plus grand au monde 1 m à 1.5 m de long, d'une hauteur de 0.5 à 0.65 cm et d'un poids de 50 kg. Vie en bordure de rivière ou dans les marécages. Cet animal est un très bon nageur.

• Les anacondas (Eunectes murinus) vivent dans des petits étangs, lacs, rivières et petits ruisseaux.
  Ils sortent de l'eau environ une foie par mois pour manger.
• Les crocodiles d'une longueur de 2 mètres pour les males et un mètre pour les femelles, de couleur marron.
  Les caïmans eux sont beaucoup plus gros et grands, ils peuvent attendre 5 à 6 mètres de long.
  Son ventre est de couleur blanc et le reste vert.
• Egalement, se trouvent plusieurs espèces d'iguanes et de caméléons.

Il en existe sur la terre, dans l'eau, dans la forêt. Il y a deux variétés de serpents volants dans la forêt.
La première au corps rond, se transforme comme une aile d'avion, le dessous devient plat et large.
Il plane de branche en branche.

La seconde (Vibora cuco) est très curieuse, son corps mesure 10 centimètres, elle n'a pas d'yeux, elle a des ailes,
une tête de vipère et son venin n'est pas toxique.

Les variétés de reptiles sont très nombreuses, cela va de quelques centimètres à 2 ou 3 mètres.
En général, ils ne sont pas dangereux, quand ils voient l'homme, ils fuient.
Si vous les provoquez, touchez, embêtez, ou marchez dessus, là, ils deviennent agressifs et se défendent en mordant.

De la conclusion d'une étude américaine, il existe 2500 variétés de poissons en Amazonie.

Toute les nuits sont sur le bateau, Chacune des neuf cabines, décorée différemment, ponctuée d'objets indiens, offre une vue superbe sur les paysages traversés. Spacieuses, 12 à 14 m2 avec une hauteur sous barreau de 2,10m, elles disposent d'une salle de bain et de toilettes et sont toutes climatisées.
Lors de votre croisière, une literie de qualité vous assurera des nuits paisibles.

Parce que le plaisir de vos papilles est aussi une de nos priorités...

A bord :
Le chef brésilien vous invite à la découverte de la cuisine locale : canard au tucupi, pois-sons aux goûts incroyablement divers (pirarucu, tambaqui, tucunaré), spécialités aux saveurs ex-quises comme la maniçoba, le jambu, le tacaca. Les fruits de la forêt, comme le bacuri, l'açaï, la pupunha, se prêtent à la confection de desserts délicieux. Quant aux glaces de l'Etat de Para, ce sont les plus exotiques du monde avec leurs parfums comme l'uxi, la mangaba, la graviola, le ta-pereba et la noix du Brésil...

En général :
La cuisine brésilienne diffère selon les régions. Les ingrédients de base de tous les repas sont le riz et les haricots secs cuisinés avec de l'ail et des oignons. Les viandes grillées sont très appréciées : poulet, porc ou bouf. Les légumes à la vapeur ou sautés constituent l'accompagnement. Le manioc frit est l'une des spécialités du pays. Le dessert, souvent des fruits frais ou encore un pudding à la noix de coco. Les brésiliens adorent finir par un café plutôt corsé et bien sucré.

Minibus, bateau.

Pas de portage sauf une bouteille d'eau, et vêtement de pluie si besoin, (petit sac a dos).

Le réseau téléphonique est de bonne qualité.
Pour Internet, de nombreux cybercafés proposent leurs services.
Si vous souhaitez appeler vers le Brésil depuis votre pays d'origine, pour joindre des amis ou faire des démarches avant votre départ, nous vous conseillons: Les minutes.com.

Pour appeler du Brésil vers la France: 00 + 21 + 33 + numéro à 9 chiffres (sans le 0).
Pour appeler de la France vers le Brésil: 00 + 55 + indicatif de la ville + numéro.

Pour les ressortissants de la zone européenne, un passeport valide plus de 6 mois après la date de retour est obligatoire.
Pour les ressortissants hors zones Européenne, consulter le site du consulat brésilien de votre pays.
Les ressortissants français, belges et suisses n'ont pas besoin de visa pour des séjours touristiques de moins de 3 mois.
Pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade.

Evénement imprévisible, irrésistible, indépendant de la volonté des parties (intempéries, cataclysme) empêchant la réalisation d'un contrat.

Informations sur la sécurité dans le pays: Ministère des affaires étrangères : http://www.diplomatie.fr/voyageurs

Ambassade du Brésil en France
34, cours Albert 1er - 75008 Paris
Tél : 01 45 61 63 00
web : www.bresil.org

Consulat général du Brésil à Paris
34 bis, cours Albert 1er- 75008 Paris
web : http://www.consulat-bresil.org